La carte des plats traditionnels : cuisine maison du terroir
Pour découvrir les saveurs du terroir à travers une cuisine de qualité, découvrez la carte des plats traditionnels en Moselle. Le chef du restaurant Le Bout des Canards, amoureux du terroir français, vous prépare de délicieux plats. Contactez-nous pour réserver une table dans notre restaurant traditionnel.
Les Flammes
Plat traditionnel de Moselle, nos flammes sont servies uniquement le soir.
| Flamme (4, 6, 9, 8) : crème, lardons, oignons | 8,50€ |
| Flamme gratinée (6, 8, 9) : crème, lardons, oignons, fromage | 8,80€ |
| Flamme saumon (6, 8, 9, 1) : crème, oignons, saumon fumé | 9,80€ |
| Flamme au Munster (6, 8, 9) : oignons, munster, lardons, crème | 9,80€ |
| Flamme montagnarde (6, 8, 9) : oignons, lardons, pommes de terre et reblochon | 9,80€ |
Nos viandes
| Magret de canard entier flambé au Cognac, sauce miel de notre Région (minimum 350g) (12,9, 4) | 22,50€ |
| Magret de canard entier, sauce poivre vert (minimum 350g) (12, 9, 4, 6) | 21,90€ |
| Filet de bœuf grillé, sauce poivre vert (12, 6, 4, 9) | 24,00€ |
| Filet de bœuf à la Strasbourgeoise, escalope de foie gras poêlée (12, 9, 4) | 28,00€ |
| Quasi de veau poêlé sauce champignons (6, 12) | 16,00€ |
| Ris de veau poêlés sauce crème aux girolles (6, 12, 4) | 24,00€ |
| Rognons de veau flambés au cognac sauce champignons (6, 12, 4, 9) | 16,00€ |
| Filet de biche de notre région (6, 12) | 18,00€ |
Toutes nos viandes de bœuf et de veau sont d’origine France, locale ou UE (consultez le tableau en salle).
Nos entrées chaudes
Avant de déguster un de nos plats traditionnels à la carte, commencez le repas par une entrée du terroir !
| Marmite d’escargots aux girolles (12, 6, 4) | 14,00€ |
| Marmite d’escargots à l’Alsacienne | 11,50€ |
| Cuisses de grenouilles poêlées à la crème (6, 12) | 15,00€ |
| Cuisses de grenouilles poêlées persillées (9) | 13,50€ |
Nos entrées froides
| Assiette de saumon fumé et ses toasts (1,4) | 14,00€ |
| Assiette du chasseur, jambon de sanglier et terrine de gibier maison (12, 11) | 11,00€ |
| Duo du Bout Des Canards, foie gras maison et magret de canard fumé (4,5) | 20,50€ |
Nos salades
| Repas | ||
| Salade Paysanne, Œuf sur le plat et tranche de lard paysan (6, 11) | 16,00€ | |
| Salade de la mer, Noix de St-Jacques poêlées, queues de grosses crevettes, saumon fumé (1, 2) | 18,50€ | |
| Salade Vosgienne, Lardons, épaule, œuf dur, crème, croûtons (6, 5, 4) | 10,00€ | 13,00€ |
| Salade de Chèvre chaud, sur croutons et saumon fumé (4, 1) | 11,50€ | 14,00€ |
Nos poissons et crustacés
Le Chef cuisine les poissons selon l’arrivage du jour. La carte des plats traditionnels de poissons varie donc en fonction des saisons et de la pêche.
| Filet de Sandre, à la crème d’échalotes (1, 6, 4) | 17,90€ |
| Noix de Saint-Jacques poêlées, Sauce beurre blanc, Riz crémeux (2,6) | 22,00€ |
| Queues de scampis poêlées à l’ail, Concassé de tomates fraîches, riz crémeux (6,2) | 19,80€ |
Gourmandises du chef
Le Chef cuisine pour vous des plats traditionnels de Moselle, à base de produits locaux de Lorquin, Strasbourg, Metz et Nancy.
| Ravioles ouvertes au foie gras de canard mi- cuit Et bouillon de pot au feu (4,5,9) | 18,00€ |
| Munster fondu sur lit de pommes de terre rôties au deux jambons salade verte (11,6) | 16,00€ |
| Reblochon gratiné sur lit de pommes de terre aux deux jambons salade verte (11,6) | 16,00€ |
| Tête de veau poché sauce gribiche (Pommes vapeur, câpres et oignons) (11,5) | 17,50€ |
| Jambonneau gratiné au munster pommes de terre sautées au four et salade verte (Jambonneau salé, cuit) (6,11) | 17,00€ |
| Jambonneau braisé à la bière pommes de terre sautées salade verte | 15,00€ |
Nos desserts
Les coupes glacées
| Williamine, sorbet poire avec alcool de poire (9,8) | 6,90€ |
| Café liégeois, 3 boules café, chocolat chaud, chantilly (6,8,4) | 6,50€ |
| Chocolat liégeois, 3 boules chocolat, chocolat chaud, chantilly (6,8,4) | 6,50€ |
| Banana Split, vanille, fraise, chocolat (6,8) | 7,20€ |
| Dame Blanche, 3 boules vanille, chocolat chaud (6,8) | 6,50€ |
| After Eight, 3 boules menthe avec chocolat chaud (6,8) | 6,50€ |
| Coupe colonel, 3 boules citron, vodka (9,8) | 6,90€ |
| Framboises flambées, glace vanille et framboises (6,9) | 7,50€ |
| Meringue glacée, glace vanille, meringue, coulis (6,5,8) | 7,00€ |
| Coupe Coco, noix de coco, chocolat, chocolat chaud (6,8) | 7,00€ |
| Chocolat de glace, 3 boules | 5,90€ |
| Chocolat sorbet, 3 boules | 5,90€ |
Faites votre choix parmi notre sélection de crèmes glacées et sorbets Carte d’Or
| Nos crème glaces : Café arabica, Chocolat au lait, fraise, vanille, Menthe aux pépites de chocolat, Nougat de Montélimar, caramel beurre salé |
| Nos sorbets : Citron, Framboise, Fruit de la passion, Poire aux morceaux de poire Williams et Ananas |
Les desserts Maison
| Tarte maison (6,5,4) | 4,50€ |
| Irish Coffee (6,9,4) | 8,00€ |
| Profiteroles au chocolat (6,9,4,8) | 7,00€ |
| Crème brûlée maison (6,5,4) | 4,50€ |
| Pain perdu d’antan servi tiède et glace vanille (6,5,4,9) | 6,80€ |
| Banane flambée glace vanille (6,5) | 7,00€ |
Retrouvez la liste des allergènes présents dans les plats traditionnels du restaurant :
1 : poisson
2 : crustacés
3 : mollusques
4 : gluten
5 : œufs
6 : lait, crème, fromage
7 : arachide
8 : fruits à coque
9 : sulfites
10 : soja
11 : moutarde
12 : céleri
13 : graine de sésame
14 : lupin
